PDF - Lista para imprimir

Cuatro Pasos Para Onerse A Salvo

1:  Averigüe qué cosas podrían sucederle

• Prevea los tipos de catástrofes provocadas por el hombre, y de catástrofes naturales, que podrían ocurrir en su comunidad, tales como derrames de residuos peligrosos o incendios.
• Conozca las alarmas de peligro de su comunidad: aprenda cómo suenan y sepa qué deberá hacer cuando las escuche.
• Infórmese acerca del cuidado a los animales en caso de catástrofe. Las normas en materia de salud no permiten la entrada de animales en los refugios de emergencia.
• Averigüe cómo ayudar a los ancianos o a las personas con discapacidades, en caso de ser necesario.
• Averigüe cuáles son los planes para casos de catástrofe en su lugar de trabajo, en la escuela o guardería de sus hijos, así como en otros lugares que su familia frecuente.

2: Cree un plan para casos de catástrofe

• Reúnase con su familia y debatan entre todos por qué necesitan prepararse para afrontar posibles situaciones de catástrofe. Explique a los niños los peligros asociados a los incendios, el clima extremoso y los terremotos. Trace un plan para compartir responsabilidades y trabajar juntos como equipo.
• Debatan los tipos de catástrofes que tengan más probabilidades de ocurrir. Explique que deberá hacerse en cada caso.
• Escojan dos puntos de encuentro. Por ejemplo:
  1. Justo fuera de su hogar para casos de emergencias repentinas, como un incendio.
  2. Fuera de su barrio en caso de que los miembros de su familia no puedan regresar a su vivienda. Todos los miembros de su familia deberán saber la dirección y el número de teléfono.
• Organice medios alternativos de transporte para sus hijos si fuera necesario.
• Pida a un amigo que resida en otro estado que actúe como "contacto familiar". Cuando se produce un desastre, suele ser más fácil realizar llamadas de larga distancia. Los otros miembros de su familia deberían llamar a esa persona y decirle dónde se encuentran. Todos deberán aprenderse el número de teléfono de su contacto.
• Debatan qué debe hacerse en caso de evacuación. Planifique de qué forma cuidarán de sus mascotas.

3: Complete la información en esta lista

• Coloque los números de teléfono de emergencias (bomberos, policía, centro para el control de envenenamiento, etc.) en todos los aparatos de teléfono de su vivienda.  
• Enseñe a sus hijos cómo y cuándo llamar al 9-1-1, o al número de teléfono de sus Servicios Médicos de Emergencia, para que sepan cómo obtener ayuda en caso de emergencia.
• Compruebe que la cobertura de su seguro sea la adecuada.
• Enseñe a todos los miembros de su familia a usar el extintor de incendios (tipo ABC), y muéstreles dónde está colocado.
• Instale detectores de humo en todas las plantas de su vivienda, especialmente cerca de los dormitorios.
• Identifique las posibles situaciones de peligro que podrían crearse en su vivienda (véase más abajo).
• Almacene equipos de emergencia y organice un Equipo de Suministros para Catástrofes.
• Tome un curso de primeros auxilios con la Cruz Roja y un curso de Resucitación Cardiopulmonar.
• Identifique las mejores vías de escape de su vivienda. Trace dos vías de escape para cada habitación de su vivienda
• Identifique los lugares más seguros de su vivienda para cada tipo de catástrofe.

4: Practique y actualice su plan

• Pregunte a sus hijos acerca del plan más o menos cada seis meses.
• Simulen evacuaciones en caso de incendio y de emergencia.
• Renueve sus reservas de agua y de alimentos almacenados cada seis meses.
• Compruebe el estado de sus extintores de incendios, y recárguelos, siguiendo las instrucciones del fabricante.
• Compruebe el estado de sus detectores de humo mensualmente, y cargue las baterías al menos una vez al año.

Los Otros

Ayuda entre vecinos:

La colaboración entre vecinos puede salvar vidas y propiedades. Reúnase con sus vecinos para planificar la forma en que su comunidad trabajará en equipo cuando se produzca una catástrofe, mientras espera la ayuda de los servicios de rescate.

Si es usted miembro de una organización de su vecindario, como una asociación de vecinos o un grupo de protección contra el crimen, proponga la preparación para afrontar catástrofes como nueva actividad.

Sepa cuáles son las habilidades especiales de sus vecinos (por ejemplo, médicas, técnicas) y piense de qué forma podría ayudar a los vecinos que tienen necesidades especiales, tales como las personas discapacitadas y los ancianos. Organice un plan para el cuidado de los niños de su vecindario, en caso de que sus padres no puedan llegar a casa.

Identifique las posibles situaciones de peligro que podrían crearse en su vivienda:

Durante una catástrofe, los objetos cotidianos de su vivienda podrían provocarle daños o lesiones. Cualquier cosa que pueda desplazarse, caerse, romperse o provocar un incendio es un riesgo, y podría crear una situación de peligro en su vivienda.

Por ejemplo, un calentador de agua o una estantería de libros, podrían caerse. Inspeccione su vivienda al menos una vez al año y solucione este tipo de elementos de riesgo.

Evacuación:

• Si le dicen que evacue, hágalo inmediatamente:
• Manténgase a la escucha de una radio a pilas y obedezca las instrucciones de los responsables locales para casos de emergencia.
• Use prendas de vestir que le ofrezcan protección, tales como pantalones, camisas con manga larga y zapatos resistentes.
• Lleve consigo su Equipo de Suministros para Catástrofes.
• Cierre con llave la puerta de su vivienda.
• Evacue la zona utilizando las rutas especificadas por las autoridades locales; no utilice atajos, porque algunas áreas podrían ser intransitables o resultar peligrosas.

Si está seguro de que dispone del tiempo suficiente:

• Organice el cuidado de sus mascotas.

Suministros de emergencia:

Mantenga en su vivienda una reserva suficiente de suministros como para atender sus necesidades durante al menos tres días. Organice un Equipo de Suministros para Catástrofes que incluya todo lo que podría necesitar llevarse consigo en caso de evacuación.

Almacene estos suministros en recipientes resistentes y fáciles de transportar, tales como mochilas, bolsas de lona gruesa, o cubos de basura provistos de tapadera.

Incluya:

• Agua suficiente para tres días (un galón por persona y día) y alimentos que no caduquen.
• Una muda de ropa y calzado por persona, y una manta o saco de dormir por persona.
• Un equipo de primeros auxilios que incluya todos los medicamentos recetados a los miembros de su familia.
• Herramientas para emergencias, incluyendo una radio a pilas, una linterna y una gran cantidad de pilas de recambio.
• Una copia extra de las llaves de su automóvil, así como una tarjeta de crédito, dinero en efectivo o cheques de viajero.
• Artículos para la higiene personal.
• Artículos especiales para los niños, los ancianos, o los miembros discapacitados de su familia
• Un par adicional de anteojos.
• Guarde los documentos más importantes de su familia en un recipiente impermeable. Guarde un equipo para emergencias más pequeño en el maletero de su automóvil.

Si Se Produce Una Catástrofe

• Mantenga la calma y sea paciente Ponga su plan en acción

Busque heridos:

• Preste primeros auxilios a las personas que hayan sufrido lesiones graves y busque ayuda para ellas.

Escuche su radio a pilas para mantenerse informado y obtener instrucciones:

• Si le dicen que evacue, hágalo. Póngase prendas de ropa que le protejan y zapatos resistentes.

Busque posibles daños que puedan haberse producido dentro de su vivienda:

• Use linternas. No prenda fósforos ni encendedores, ni encienda los interruptores de la luz, si cree que han podido producirse daños en su vivienda
• Busque fugas de gas, empezando por el calentador de agua.
• Si huele a gas o sospecha que puede haberse producido una fuga, cierre la llave principal de paso del gas, abra las ventanas y abandone la vivienda, junto a los demás miembros de su familia, con rapidez.
• Cierre la llave principal de paso del agua y corte el suministro de luz. (Tendrá que llamar a un profesional para que sea él quien vuelva a abrir la llave principal de paso del gas).
• Limpie inmediatamente cualquier medicamento, lejía, gasolina, y otros líquidos inflamables que se hayan derramado.

Recuerde:

• Encierre, amarre o ponga a salvo a sus mascotas.
• Llame a su contacto familiar; no vuelva a usar el teléfono, a menos que se encuentre en una situación de emergencia y su vida se encuentre en peligro.
• Compruebe el estado de sus vecinos, especialmente de las personas ancianas o discapacitadas.
• Compruebe que dispone de una reserva de agua suficiente, en caso de que se interrumpa el suministro.
• Manténgase alejado de los cables de la red de suministro eléctrico que se hayan caído al suelo.